שענקען אייערע אלטע זאכן צו א סעקאנד-האנדל קראָם קען זיין שווער, אבער די געדאַנק איז אז אייערע זאכן וועלן באַקומען א צווייט לעבן. נאך דער שענקונג, וועלן זיי ווערן איבערגעגעבן צום נייעם באַזיצער. אבער ווי גרייט מען צו די זאכן פאר ווידער-באנוץ?
26 וואַלענסיאַ אין סאַן פֿראַנסיסקאָ איז אַ באַשיידענער דריי-שטאָקיקער וואַרעהויז וואָס פלעגט זיין אַן אַלטע שוך פֿאַבריק. איצט ווערן דאָ סאָרטירט אומענדלעכע נדבות צו דער ישועה אַרמיי, און אינעווייניק איז עס ווי אַ קליין שטעטל.
"איצט זענען מיר ביים אויסלאָדן געגנט," זאָגט מיר סינדי ענגלער, פובליק ריליישאַנז מענעדזשערין פֿאַר דער ישועה אַרמיי. מיר האָבן געזען טריילערס פֿול מיט מיסט זעקלעך, קעסטלעך, לאַנטערנעס, פֿאַרלאָזטע פּלוש חיות - זאַכן האָבן זיך אָנגעהאַלטן און דער אָרט איז געווען גערוישפֿול.
"איז דאָס איז דער ערשטער שריט," האָט זי געזאָגט. "עס ווערט אַראָפּגענומען פֿון טראָק און דערנאָך סאָרטירט לויט וועלכן טייל פֿונעם בנין עס גייט פֿאַר ווייטערדיקער סאָרטירונג."
ענגלער און איך זענען אראפגעגאנגען אין די טיפענישן פון דעם ריזיקן דריי-שטאקיגן ווערהאוז. אומעטום וואו מען גייט, סאָרטירט עמעצער נדבות אין הונדערטער פּלאַסטיק מאַשינען. יעדער אָפּטייל פון ווערהאוז האט זיין אייגענעם כאַראַקטער: עס איז דאָ אַ ביבליאָטעק פון פינף צימערן מיט 20-פוס הויכע ביכערשעלוועס, אַ פּלאַץ וואו מאַטראַצן ווערן געבאַקן אין אַ ריזיקן אויוון צו מאַכן זיכער אַז זיי זענען זיכער פֿאַר ווידערפאַרקויף, און אַ פּלאַץ צו האַלטן קלייניקייטן.
ענגלער איז פארבייגעגאנגען איינעם פון די וואָגנס. "פיגורן, ווייכע שפּילצייַג, קערב, מען ווייסט קיינמאָל נישט וואָס דאָ גייט אָן," רופט זי אויס.
"עס איז מיסטאָמע געקומען נעכטן," האָט ענגלער געזאָגט ווען מיר זענען פֿאַרבייגעגאַנגען מענטשן וואָס האָבן דורכגעזוכט הויפנס קליידער.
"היינט אינדערפרי האבן מיר זיי סארטירט פאר די פאליצעס פון מארגן," האט ענגלער צוגעגעבן, "מיר פארארבעטן 12,000 קליידער א טאג."
קליידער וואָס מען קען נישט פֿאַרקויפֿן ווערן געלייגט אין באַלערס. דער באַלער איז אַ ריזיקע פּרעסע וואָס צעמאָלט אַלע נישט-פֿאַרקויפֿבאַרע קליידער אין בעט-גרייס קיובס. ענגלער האָט געקוקט אויף דעם וואָג פֿון איינעם פֿון די זעקלעך: "דאָס וועגט 1,118 פונט."
דער באַל וועט דעמאָלט פֿאַרקויפֿט ווערן צו אַנדערע, וואָס וועלן עס מסתּמא נוצן פֿאַר זאַכן ווי אָפּשטאָפּן טעפּיכער.
"אזוי, אפילו צוריסענע און געשעדיגטע אביעקטן האבן לעבן," האט מיר ענגלער געזאגט. "מיר מאכן געוויסע זאכן גיין זייער ווייט. מיר שעצן יעדע נדבה."
דאס געביידע ווערט ווייטער געבויט, עס קוקט אויס ווי א לאַבירינט. עס איז דא א קיך, א קאַפּעלע, און ענגלער האט מיר דערציילט אז דארט פלעגט זיין א באָולינג אַלי. פּלוצעם האט דער גלאָק געקלונגען - עס איז געווען וועטשערע צייט.
עס איז נישט נאָר אַ ווערכאַוס, עס איז אויך אַ הויז. ווערכאַוס אַרבעט איז טייל פון די ישועה אַרמיי דראָג און אַלקאָהאָל רעאַביליטאַציע פּראָגראַם. טיילנעמער וואוינען, אַרבעטן און באַקומען באַהאַנדלונג דאָ פֿאַר זעקס חדשים. ענגלער האָט מיר דערציילט אַז עס זענען 112 מענטשן וואָס עסן דריי מאָלצייַטן אַ טאָג.
די פּראָגראַם איז פריי און ווערט פינאַנצירט דורך די פּראָפֿיטן פֿון דעם קראָם אַריבער דער גאַס. יעדער מיטגליד האָט אַ פֿול-צייט אַרבעט, יחידישע און גרופּע קאָונסעלינג, און אַ גרויסער טייל פֿון דעם איז ספּיריטואַליטעט. די ישועה אַרמיי באַציט זיך צו 501c3 און באַשרײַבט זיך ווי "דער עוואַנגעליקאַלער טייל פֿון דער אוניווערסאַלער קריסטלעכער קירך".
"מען טראַכט נישט צו פיל וועגן וואָס איז געשען אין דער פאַרגאַנגענהייט," האָט ער געזאָגט. "מען קען קוקן אויף דער צוקונפֿט און אַרבעטן צו דערגרייכן דיינע צילן. איך דאַרף האָבן גאָט אין מיין לעבן, איך דאַרף ווידער לערנען זיך ווי צו אַרבעטן, און דאָס אָרט האָט מיך דאָס געלערנט."
איך גיי אריבער די גאס צום געשעפט. זאכן וואס האבן אמאל געהערט צו עמיצן אנדערש זענען יעצט מיינע. איך האב דורכגעקוקט די טייען און געפונען אן אלטע פיאנא אין דער מעבל אפטיילונג. ענדליך, ביי קוקווער, האב איך געפונען א גאר שיינעם טעלער פאר $1.39. איך האב באשלאסן עס צו קויפן.
דאָס טעלערל איז דורכגעגאַנגען דורך פֿיל הענט איידער עס איז געלאַנדעט אין מײַן טאַש. מען קען זאָגן אַרמיי. ווער ווייסט, אויב איך וועל אים נישט צוברעכן, קען ער אפשר ווידער דאָ לאַנדן.
פּאָסט צייט: 21סטן יולי 2023